CE QUE MES CLIENTS DISENT DE MOI
« Merci de travailler aussi rapidement. C’est un réel plaisir de travailler avec toi ! » Rebecca Difilippo, Éditrice, Moods Magazine, Canada
« En plus d’être une personne sympathique et fiable, Carole est une excellente traductrice en italien et en français. » Emile Breure, Spécialiste du marketing en ligne, Olery, Pays-Bas
« Cela fait maintenant plus d'un an que je travaille régulièrement avec Carole. Les travaux sont toujours rendus en temps et en heure, souvent en avance, et d’une qualité remarquable. Qu’il s’agisse de la traduction ou bien de rédaction de contenu Internet original, le travail fait l’objet d'un grand professionnalisme. Plus de 20.000 mots pour notre dernier projet de rédaction meteo15jours.com, aux petits oignons ! » Xavier, France
« Madame Corsia est une excellente traductrice et nous nous sommes appuyés sur son expérience plus d'une fois au cours des 2 dernières années. Nous poursuivrons notre collaboration avec Carole que nous recommandons vivement. » Service des ressources humaines, Swiss Solutions Translation Agency, Roumanie
« Carole nous a aidés à traduire notre produit principal : www.greedyspiders.com en français et en italien. Elle a été très professionnelle et a terminé le travail en un rien de temps ! Elle a également suggéré des corrections pour la version anglaise et elle nous a transmis son extraordinaire bonne humeur. Honnêtement, je n’imaginerais pas trouver une meilleure personne pour ce travail. Nous collaborerons certainement à nouveau avec elle ! Notre jeu, Greedy Spiders, est devenu très populaire. Vous pouvez le trouver dans l'Apple Store et l'Android Market ! » Mariano Colombo, Titulaire, Blyts, Argentine
« J'ai eu recours à Webtrad à plusieurs reprises et je les ai trouvé très professionnels : travail de traduction de haute qualité, respect des délais fixés et très faciles d'approche. Je les recommande vivement. » Ferd Browne, Titulaire, Stella Doradus, Irlande
« Quel plaisir de travailler avec elle ! J’ai reçu une excellente prestation et je ferai à nouveau appel à ses services dans un proche avenir ! Je recommande son travail à tous ceux qui ont besoin de traduction en français ! » Kemal Sofraci, Titulaire, MHMT, Canada
« Non seulement Carole a traduit le site Montreal-Toronto.com en italien en 24 heures, mais elle a également corrigé quelques erreurs dans la version française ! » Stefan Bracher, Titulaire, Bracher-Automation, Canada